O que posso transportar?

Certos objetos ou materiais são proibidos a bordo dos aviões, outros são regulamentados. O que é possível transportar a bordo? Na cabine? No porão? Alguma autorização prévia será necessária? A lista abaixo, embora não exaustiva, está disponível para ajudá-lo.
Os aparelhos elétricos e eletrônicos que funcionam à base de baterias de lítio estão proibidos nos nossos aviões, seja na cabine ou no porão, se estiverem danificados, com defeito ou recall emitido pelo fabricante.

1 - Aerossóis, artigos de higiene e medicamentos

Aerossóis não inflamáveis

Gases não inflamáveis ​​e não tóxicos e que não representem qualquer forma de risco, para uso esportivo ou doméstico. As válvulas dos aerossóis devem estar protegidas por uma tampa.
  • Na cabine: não
  • No porão: sim
  • Autorização prévia: não

Itens de higiene e medicamentos não radioativos (incluindo aerossóis)

Laquê para cabelo, desodorante, perfume, colônia, removedor de esmalte, esmalte e medicamentos que contêm álcool.
  • Na cabine: sim
  • No porão: sim
  • Autorização prévia: não
Nota: A quantidade líquida total de produtos de higiene pessoal, de medicamentos não radioativos e de aerossóis citados acima é limitada a 2 kg ou 2 l por pessoa. A quantidade líquida de cada produto não deve exceder 0,5 kg ou 0,5 l.

Importante: essas quantidades não levam em conta restrições ligadas ao transporte de líquidos na cabine. Você pode comprar esses itens nas lojas isentas de impostos do aeroporto, passado o controle de segurança. Consultar a seção 12 - Líquidos – Bebidas alcoólicas, combustíveis, líquidos inflamáveis – Pós para mais informações.

Aerossóis inflamáveis ou tóxicos

Produtos domésticos, de manutenção, de bricolagem, etc., como tintas, lacas e vernizes de cobertura de todo tipo (até mesmo à base de água), acetona, álcool, diluente de tinta, etanol, gasolina e fluido para isqueiros.
  • Na cabine: não
  • No porão: não

2 - Fósforos, isqueiros, cigarros eletrônicos e suas baterias de substituição

Fósforos de segurança e isqueiros clássicos

Fósforos de segurança, isqueiros clássicos (a gás liquefeito, inclusive acendedores de churrasqueira ou a gasolina equipados com tampa protetora).
  • Na cabine: somente levando consigo
  • No porão: não
  • Autorização prévia: não

1 caixa de fósforo pequena ou 1 isqueiro por pessoa, no máximo.

Outros fósforos e isqueiros

Fósforos sem lixa, isqueiros Blue Flame ou acendedor de charutos, isqueiros contendo líquido inflamável não absorvido (exceto gás liquefeito), fluido para isqueiros, cartuchos de recarga, isqueiros funcionando com baterias de lítio (metal ou íon) não equipados com proteção contra ativação acidental.
  • Na cabine: não
  • No porão: não

Cigarros eletrônicos

Cigarros eletrônicos de qualquer tipo (e-cigarros, e-charutos, e-cachimbos, e-chicha, vapotores pessoais, sistemas eletrônicos para ministrar nicotina, etc.).
Nota: é aconselhável proteger os cigarros eletrônicos (de todo tipo) dentro de estojos apropriados. O uso e a recarga de cigarros eletrônicos são proibidos durante o voo.
  • Na cabine: apenas consigo e completamente apagados
  • No porão: não
  • Autorização prévia: não
As baterias de lítio podem incendiar-se caso estejam em curto-circuito, danificadas, mal projetadas ou mal instaladas. As baterias de lítio e os aparelhos elétricos e eletrônicos danificados, defeituosos ou retirados do mercado pelo fabricante são proibidos nos aviões.
Manuseie com cuidado seus aparelhos e as baterias de substituição a bordo.

Baterias de substituição dos cigarros eletrônicos

Toda bateria de substituição deve ser protegida contra curtos-circuitos. Deve ser guardada na embalagem original, numa bolsa de plástico ou num envelope de proteção individual. Caso contrário, os terminais deverão ser isolados com fita adesiva não condutora.
  • Na cabine: sim
  • No porão: não
  • Autorização prévia: não
Leia mais sobre as restrições relativas às baterias de lítio a bordo.

3 - Aparelhos elétricos e eletrônicos, pilhas e baterias de substituição

Os aparelhos colocados nas bagagens despachadas devem estar, obrigatoriamente, desligados. O funcionamento involuntário deve ser impossibilitado de toda forma.

Aparelhos e baterias de lítio

Leia mais sobre as restrições relativas às baterias de lítio a bordo.
As baterias de lítio podem incendiar-se caso entrem em curto-circuito, sejam mal projetadas, estejam danificadas ou mal instaladas. Essas baterias, bem como aparelhos danificados, defeituosos ou retirados do mercado pelo fabricante são proibidos nos aviões.
Para evitar qualquer dano e consequências, embale ou proteja cuidadosamente seus aparelhos e baterias quando transportados em suas bagagens despachadas e manipule-os com atenção quando transportados na cabine.

Aparelhos eletrônicos portáteis < 100 Wh

Aparelhos contendo pilhas ou baterias de lítio-metal (não excedendo 2 g de lítio) ou de íons de lítio (não excedendo 100 Wh) transportados para uso pessoal: relógios, camcorders, câmeras fotográficas, telefones celulares, laptops, tablets, drones, etc.
  • Na cabine: sim
  • No porão: sim
  • Autorização prévia: desnecessária até 15 aparelhos por pessoa. Autorização prévia necessária se for excedido este limite*.

* As autorizações devem ser solicitadas junto à Air France ou à sua agência de viagens.

BAGAGENS EQUIPADAS COM UMA BATERIA < 100 WH

Trata-se das bagagens equipadas com uma bateria para recarregar seus aparelhos móveis pessoais ou fazer funcionar um dispositivo eletrônico integrado (função de balança de bagagem, etiqueta GPS, etc.). Apenas as bagagens equipadas com uma bateria removível são permitidas a bordo.
Para as malas motorizadas, com rodas, consulte a seção 9 - Máquinas elétricas para deslocamento exceto as destinadas a pessoas com mobilidade reduzida.
  • Na cabine: sim
  • No porão: sim, contanto que a bateria seja retirada da bagagem e mantida na cabine.
  • Autorização prévia: não

BATERIAS DE SUBSTITUIÇÃO E BATERIAS EXTERNAS < 100 WH

Baterias de lítio-metal (não excedendo 2 g de lítio) ou de íons de lítio (não excedendo 100 Wh), para aparelhos eletrônicos portáteis (relógios, camcorders, câmeras fotográficas, telefones celulares, laptops, tablets, carregadores externos tipo Power Bank, drones, etc.).
  • Na cabine: sim
  • No porão: não
  • Autorização prévia: desnecessária até 20 baterias por pessoa. Autorização prévia necessária se for excedido este limite*.

* As autorizações devem ser solicitadas junto à Air France ou à sua agência de viagens.

Aparelhos eletrônicos portáteis entre 100 Wh e 160 Wh

Aparelhos eletrônicos portáteis contendo baterias de íons de lítio (acima de 100 Wh, mas abaixo de 160 Wh, como câmeras fotográficas, laptops, drones, etc.).
  • Na cabine: sim
  • No porão: não
  • Autorização prévia: não

* As autorizações devem ser solicitadas junto à Air France ou à sua agência de viagens.

BAGAGENS EQUIPADAS COM UMA BATERIA ENTRE 100 WH E 160 WH

Bagagens equipadas com uma bateria para recarregar seus aparelhos portáteis pessoais ou fazer funcionar um dispositivo eletrônico integrado (função de balança de bagagem, rastreador de GPS, etc.). Apenas as bagagens equipadas com uma bateria removível são permitidas a bordo.
Para as malas motorizadas, consulte a seção 9 - Máquinas elétricas para deslocamento exceto as destinadas a pessoas com mobilidade reduzida.
  • Na cabine: sim
  • No porão: sim, contanto que a bateria seja retirada da bagagem e mantida na cabine.
  • Autorização prévia: sim*

* As autorizações devem ser solicitadas junto à Air France ou à sua agência de viagens.

BATERIAS DE SUBSTITUIÇÃO E BATERIAS EXTERNAS ENTRE 100 WH E 160 WH

Baterias de íon de lítio para aparelhos eletrônicos portáteis (acima de 100 Wh, mas abaixo de 160 Wh , como câmeras fotográficas, laptops, carregadores externos do tipo Power Bank, drones, etc.).
  • Na cabine: sim
  • No porão: não
  • Autorização prévia: sim*

2 baterias de substituição por pessoa, no máximo.

* As autorizações devem ser solicitadas junto à Air France ou à sua agência de viagens.

APARELHOS ELETRÔNICOS PORTÁTEIS > 160 WH, SUAS BATERIAS DE SUBSTITUIÇÃO E BATERIAS EXTERNAS

Baterias de metal de lítio contendo mais de 2 g de lítio e baterias de íons de lítio com energia acima de 160 Wh, contidas em aparelhos (ou de substituição) como ferramentas elétricas, carregadores externos tipo Power Bank, drones, baterias de carro, etc. (ver também a seção 9 - Dispositivos de deslocamento elétricos exceto os voltados para pessoas com mobilidade reduzida).
  • Na cabine: não
  • No porão: não

Pilhas a combustível

A instalação de um cartucho de substituição é permitida, mas o enchimento das pilhas a combustível é proibido.
A quantidade máxima de combustível em uma pilha a combustível ou em um cartucho para pilha a combustível não deve exceder:
  • 200 ml no caso dos líquidos,
  • 200 g no caso dos sólidos,
  • no caso dos gases liquefeitos, 120 ml nas pilhas a combustível ou cartuchos para pilhas a combustível não metálico, ou 200 ml nas pilhas a combustível ou cartuchos para pilhas a combustível metálico,
  • no caso do hidrogênio em hidreto metálico, a capacidade de água dos cartuchos para pilhas a combustível não deve ultrapassar 120 ml.

Aparelhos com pilhas a combustível

Aparelhos eletrônicos portáteis funcionando com pilhas a combustível, como câmeras fotográficas, telefones celulares, laptops e camcorders, com a marcação durável do fabricante "approved for carriage in aircraft cabin only" (aprovado para ser transportado somente na cabine).
  • Na cabine: sim
  • No porão: não
  • Autorização prévia: não

Cartuchos de substituição

Cartuchos de substituição para pilhas a combustível para aparelhos eletrônicos portáteis.
  • Na cabine: sim
  • No porão: sim
  • Autorização prévia: não

2 cartuchos de substituição por pessoa, no máximo.

Outros aparelhos e baterias

Aparelhos com baterias reversíveis

Aparelhos eletrônicos portáteis funcionando com baterias reversíveis, também chamadas "baterias secas" ou "baterias de gel líquido", atendendo à disposição especial A67 (carregador ou booster de bateria, balança, etc.). As baterias devem ter voltagem máxima de 12 V e potência máxima de 100 Wh.
Nota: Os valores energéticos das baterias devem estar visíveis no aparelho ou nas baterias.
  • Na cabine: sim
  • No porão: sim
  • Autorização prévia: não

2 baterias de substituição por pessoa, no máximo.

Outras baterias de substituição

Baterias alcalinas ou de níquel-hidreto metálico.
  • Na cabine: sim
  • No porão: não

Aparelhos elétricos geradores de calor extremo

Lanternas de alta intensidade (lanternas de mergulho), ferros de soldar, etc.
Para evitar qualquer risco de incêndio, a bateria e o elemento gerador de calor devem estar separados. A bateria deve ser protegida contra curtos-circuitos. Deve ser colocada na embalagem original, numa bolsa plástica ou num envelope de proteção individual. Caso contrário, os terminais deverão ser isolados com fita adesiva.
  • Na cabine: sim
  • No porão: sim
  • Autorização prévia: sim*

* As autorizações devem ser solicitadas junto à Air France ou à sua agência de viagens.

4 - Aparelhos médicos elétricos e eletrônicos, pilhas e baterias de substituição

Os aparelhos colocados nas bagagens despachadas devem estar, obrigatoriamente, desligados. O funcionamento involuntário deve ser impossibilitado de toda forma.
Toda bateria de substituição deve ser protegida contra curtos-circuitos. Deve ser guardada na embalagem original, numa bolsa de plástico ou num envelope de proteção individual. Caso contrário, os terminais deverão ser isolados com fita adesiva não condutora.

Aparelhos e baterias de lítio

Leia mais sobre as restrições relativas às baterias de lítio a bordo.
As baterias de lítio podem incendiar-se caso estejam em curto-circuito, danificadas, mal projetadas ou mal instaladas. As baterias de lítio e os aparelhos danificados, defeituosos ou retirados do mercado pelo fabricante são proibidos nos aviões.
Para evitar qualquer dano e consequências, embale ou proteja cuidadosamente seus aparelhos e baterias quando transportados em suas bagagens despachadas e manipule-os com atenção quando transportados na cabine.

Aparelhos eletrônicos portáteis < 100 Wh

Aparelhos médicos eletrônicos portáteis contendo pilhas ou baterias de lítio-metal (não excedendo 2 g de lítio) ou de íons de lítio (não excedendo 100 Wh): concentradores de oxigênio pessoais (COP), transportados para uso médico.
  • Na cabine: sim
  • No porão: sim
  • Autorização prévia: não

Baterias de substituição < 100 Wh

Baterias de substituição de lítio-metal (não excedendo 2 g de lítio) ou de íons de lítio (não superior a 100 Wh) para aparelhos médicos eletrônicos portáteis: concentradores pessoais de oxigênio (COP).
  • Na cabine: sim
  • No porão: não
  • Autorização prévia: não

Aparelhos eletrônicos portáteis entre 100 Wh e 160 Wh

Aparelhos médicos eletrônicos portáteis contendo pilhas ou baterias de lítio-metal (não excedendo 8 g de lítio) ou de íons de lítio (superiores a 100 Wh, mas não excedendo 160 Wh) transportados para uso médico: desfibriladores externos automáticos (DEA), nebulizadores, aparelhos de ventilação em pressão positiva contínua (AVSPPC), tais como aparelhos anti-apnéia ou anti-ronco.
  • Na cabine: sim
  • No porão: sim
  • Autorização prévia: sim*

* As autorizações devem ser solicitadas junto à Air France ou à sua agência de viagens.

Baterias de substituição entre 100 Wh e 160 Wh

Baterias de substituição de lítio-metal (não excedendo 8 g de lítio) ou de íons de lítio (superiores a 100 Wh, mas não excedendo 160 Wh) para aparelhos médicos eletrônicos portáteis (DEA, AVSPPC, nebulizadores, etc.).
  • Na cabine: sim
  • No porão: não
  • Autorização prévia: sim*

2 baterias de substituição por pessoa, no máximo.

* As autorizações devem ser solicitadas junto à Air France ou à sua agência de viagens.

Aparelhos eletrônicos portáteis > 160 wh
e baterias de substituição

Baterias de metal de lítio contendo mais de 8 g de lítio e baterias de íon de lítio com energia superior a 160 Wh, contidas em aparelhos ou de substituição (ver também a seção 10 - Cadeiras de rodas e outros dispositivos de deslocamento elétricos para pessoas com mobilidade reduzida ).
  • Na cabine: não
  • No porão: não

Outros aparelhos e baterias

Aparelhos com baterias reversíveis

Aparelhos eletrônicos portáteis funcionando com baterias reversíveis, também chamadas "baterias secas" ou "baterias de gel líquido", atendendo à disposição especial A67. As baterias devem ter voltagem máxima de 12 V e potência máxima de 100 Wh.
Nota: Os valores energéticos das baterias devem estar visíveis no dispositivo ou nas baterias.
  • Na cabine: sim
  • No porão: sim
  • Autorização prévia: não

2 baterias de substituição por pessoa, no máximo

5 - Aparelhos e artigos médicos exceto aqueles operados com pilhas ou baterias

Devem ser tomadas todas as medidas necessárias para a proteção de dispositivos contendo gás.
A ativação involuntária de aparelhos equipados com cilindros de gás deve ser impossibilitada de alguma forma.

Oxigênio ou ar na forma gasosa

Cilindros de oxigênio ou de ar na forma gasosa, ou aparelhos que contenham tais cilindros, para fins médicos.
Nota: o uso de cilindros pessoais de oxigênio ou de ar é proibido a bordo.
  • Na cabine: sim
  • No porão: não
  • Autorização prévia: sim*

Peso bruto máximo autorizado por cilindro: 5 kg.

* As autorizações devem ser solicitadas junto à Air France ou à sua agência de viagens.

Oxigênio líquido

Aparelhos contendo cilindros de oxigênio na forma líquida para uso médico.
  • Na cabine: não
  • No porão: não

Aparelhos ou produtos médicos radioativos

Reguladores cardíacos ou dispositivos equivalentes radioisótopos (incluindo os com pilhas de lítio), implantados no organismo ou fixados externamente.
  • Na cabine: somente levando consigo
  • No porão: não
  • Autorização prévia: não

Cartuchos de gás para prótese

Pequenos cartuchos de gases não inflamáveis ​​e não tóxicos para próteses mecânicas usadas pelo passageiro,  assim como cartuchos de substituição, de tamanho equivalente, na quantidade necessária para a duração da viagem.
  • Na cabine: sim
  • No porão: sim
  • Autorização prévia: não

Termômetro de mercúrio

Termômetro médico ou clínico, contendo mercúrio, para uso pessoal, quando guardado em seu estojo de proteção.
  • Na cabine: não
  • No porão: sim
  • Autorização prévia: não

1 termômetro por pessoa, no máximo.

6 - Armas e munições

Armas elétricas

Armas elétricas contendo elementos perigosos, como explosivos, gases comprimidos, baterias de lítio: bastões ou pistolas de choque elétrico (tipo Taser), etc.
  • Na cabine: não
  • No porão: não

Armas de fogo e munições

Estas armas, destinadas ao esporte e à caça, são permitidas desde que você apresente todas as autorizações e licenças necessárias e somente após ter reservado o transporte para elas.
As munições (cartuchos para armas de pequeno calibre) deve ser acondicionada de forma segura (divisão 1.4S, UN0012 ou UN0014 apenas) em quantidade não superior a 5 kg brutos por pessoa e para o uso desta pessoa, excluindo-se cartuchos de projéteis explosivos ou incendiários.
  • Na cabine: não
  • No porão: sim
  • Autorização prévia: sim*

É proibido acondicionar num só pacote as munições de diversos passageiros.

* As autorizações devem ser solicitadas junto à Air France ou à sua agência de viagens.

Leia mais sobre o transporte de armas e munições

Outras armas de tiro

Armas de tiro não incluídas na categoria de armas de fogo.
  • Aparelhos emissores de descarga elétrica, como bastões para gado e sistemas de energia de transmissão balística
  • Arco e flecha
  • Catapultas
  • Peças de armas de fogo (exceto dispositivos de visão telescópica e visores)
  • Espingardas de chumbinho
  • Pistolas de rebite e de pregos industriais
  • Arpões e armas para pesca
  • Pistolas de ar comprimido e espingardas de ar comprimido
  • Pistolas de sinalização
  • Pistolas de abate de animais
  • Armas de brinquedo
  • Pistolas de sinal de largada (competições)
  • Réplicas e imitações de armas de fogo
  • Jóias ou amuletos confeccionados a partir de balas reais ou de cartuchos de bala vazios (aplicável somente aos vôos partindo e com destino às Filipinas)

Lista não exaustiva

  • Na cabine: não
  • No porão: sim
  • Autorização prévia: não

Armas e objetos afiados

Armas e objetos que podem causar lesões.
  • Agulhas e ganchos para crochê. tricô ou bordados, de metal ou qualquer outro material suficientemente resistente para servir de arma
  • Bastões de esqui, de caminhada ou de trilha
  • Canivetes ou estiletes com trava, com qualquer comprimento de lâmina
  • Tesouras
  • Facas de cozinha
  • Facas, inclusive facas cerimoniais, de metal ou qualquer outro material suficientemente resistente para servir de arma
  • Cravos para botas de alpinismo
  • Flechas e dardos
  • Machados e machadinhas
  • Machadinhas
  • Ferramentas que poderiam ser usadas como arma contundente ou afiada, como furadeiras e brocas, cortadoras, facões de trabalho, quaisquer serras, chaves de fenda, pés-de-cabra, martelos, dobradeiras, chaves, equipamentos de soldagem
  • Machados e picaretas de alpinismo
  • Patins de geloe
  • Aparelhos de barbear abertos (exceto os de segurança ou os descartáveis com lâminas inseridas nos cartuchos)
  • Sabres, espadas e adagas
  • Bisturis
  • Shurikens (estrelas de arremesso)

Lista não exaustiva

  • Na cabine: não
  • No porão: sim
  • Autorização prévia: não

Objetos contundentes

Armas e objetos que podem causar lesões.
  • Tacos de beisebol e bolas de couro
  • Tacos de críquete
  • Varas de pesca
  • Tacos de golfe
  • Tacos ou bastões rígidos e flexíveis, como cassetetes, acessórios de black-jack e porretes
  • Tacos de hóquei
  • Tacos de Lacrosse
  • Equipamentos de artes marciais, como protetores de dedos, coronhas, varas, nunchakus, kubatons e kubasaunts
  • Remos de caiaque ou canoa
  • Tacos de bilhar e sinuca
  • Skateboards

Lista não exaustiva

  • Na cabine: não
  • No porão: sim
  • Autorização prévia: não

7 - Dispositivos para uso científico ou outro

Qualidade do ar

Dispositivos de penetração usados ​​para calibrar aparelhos de controle da qualidade do ar.
  • Na cabine: não
  • No porão: sim
  • Autorização prévia: não

Maleta de segurança

Maleta de segurança, caixa, bolsa ou saco para o transporte de dinheiro e equipamentos de tipo segurança, etc., contendo produtos perigosos, como baterias de lítio ou materiais pirotécnicos.
  • Na cabine: não
  • No porão: não

Barômetro ou termômetro de mercúrio

Barômetro ou termômetro de mercúrio transportado por representante do escritório de meteorologia do governo ou de algum órgão oficial similar.
  • Na cabine: sim
  • No porão: não
  • Autorização prévia: sim*

* As autorizações devem ser solicitadas junto à Air France ou à sua agência de viagens.

8 - Explosivos, fogos de artifício e fogos

Produtos pirotécnicos

Estes produtos são proibidos.
  • Detonadores e pavios
  • Dispositivos explosivos ou incendiários
  • Fogos de artifício (inclusive cascatas ou fontes luminosas) ou fogos de sinalização de quaisquer tipos
  • Granadas, bombas ou cartuchos fumígenos
  • Munições exceto as autorizadas no item "Armas de fogo e munições"
  • Minas e outros dispositivos militares explosivos
  • Rojões, bombinhas, inclusive "christmas crackers" (traques de Natal) e pavios
  • Réplicas ou imitações de materiais explosivos ou de explosivos
  • Dinamite, pólvora e explosivos plásticos

Lista não exaustiva

  • Na cabine: não
  • No porão: não

9 - Máquinas elétricas para deslocamento exceto as destinadas a pessoas com mobilidade reduzida

Bicicletas elétricas

Bicicletas elétricas para uso recreativo, movidas a baterias de lítio (independentemente do potência da bateria em Wh), com baterias instaladas.
Você pode viajar com uma bicicleta elétrica, contanto que suas baterias sejam retiradas. Assim, ela será considerada uma bicicleta normal.
  • Na cabine: não
  • No porão: não
Leia mais sobre as restrições relativas às baterias de lítio a bordo.

Máquinas para deslocamento pessoal, de uso recreativo

Diciclos, hoverboards, airboards, oxboards, e-skates, waveboards, malas motorizadas, patinetes, entre outros, que funcionam com baterias de lítio (seja qual for a potência em Wh e mesmo que a bateria tenha sido desconectada ou retirada).
  • Na cabine: não
  • No porão: não

10 - Cadeiras de rodas e outros aparelhos elétricos para o deslocamento de pessoas com mobilidade reduzida

Consultar o item Mobilidade reduzida e outras deficiências

11 - Gás e nitrogênio líquido em aparelhos, cilindros ou cartuchos

Deverão ser tomadas todas as medidas necessárias para a proteção de dispositivos contendo gás a fim de evitar danos ou vazamento do conteúdo.
A ativação involuntária de aparelhos equipados com cilindros ou cartuchos de gás contidos na bagagem de cabine ou de porão deve ser impossibilitada de alguma forma.

Ar comprimido

Cilindros de ar comprimido usados para mergulho, por exemplo, não esvaziados (pressurizados com mais de 200 kPa ou 2,0 bar).
Os cilindros esvaziados (pressão inferior a 200 kPa ou 2,0 bar) são aceitos e considerados equipamento de mergulho.
  • Na cabine: não
  • No porão: não

Gás inflamável

Cartuchos ou cilindros de gás inflamável, novos ou já abertos, amassados ou não, ou com sistema de vedação, utilizados para a operação de fogões a gás, maçaricos (de cozinha ou bricolagem), ferramentas, gás para camping.
  • Na cabine: não
  • No porão: não

Dispositivos de defesa a gás

Dispositivos de defesa contendo gás de pimenta ou substância irritante ou incapacitante (spray lacrimogêneo, etc.).
  • Na cabine: não
  • No porão: não

Dispositivos de resgate em avalanche

Dispositivos de resgate em avalanche, contendo um cartucho de gás comprimido não inflamável e não tóxico.
  • O dispositivo deve ser acondicionado de tal forma que não possa ser ativado acidentalmente.
  • Os airbags do kit devem estar equipados com válvulas de segurança.
  • O dispositivo também poderá estar equipado com mecanismo de gatilho pirotécnico que não contenha mais de 200 mg líquidos de explosivos da divisão 1.4S.
  • Na cabine: sim (ver abaixo o caso especial dos Estados Unidos)
  • No porão: sim
  • Autorização prévia: sim*

1 dispositivo por pessoa, no máximo.

* As autorizações devem ser solicitadas junto à Air France ou à sua agência de viagens.

Caso especial dos Estados Unidos
O transporte de um kit de resgate em avalanches contendo um explosivo (1.4S) no mecanismo de gatilho não é permitido dos, para os, via e nos Estados Unidos.

Dispositivos de segurança de autoenchimento

Dispositivos de segurança de autoenchimento individuais que operam com cartuchos (pequenos) de gás não inflamável ​​e não tóxico, como o dióxido de carbono (CO2), ou outro gás: coletes ou balsas salva-vidas, jaquetas de motociclismo e equitação. O dispositivo deve ser acondicionado de forma tal que não possa ser ativado acidentalmente.
  • Na cabine: sim
  • No porão: sim
  • Autorização prévia: sim*

1 dispositivo com, no máximo, 2 cartuchos integrados e 2 cartuchos de substituição por pessoa, no máximo.

* As autorizações devem ser solicitadas junto à Air France ou à sua agência de viagens.

Pequenos cartuchos de gás

Diversos equipamentos operando com pequenos cartuchos de gás não inflamável ​​e não tóxico, como o dióxido de carbono (CO2), ou outro gás: sifões de cozinha e de soda, pistolas de ar comprimido, etc.
  • A capacidade de água de cada cartucho não deve exceder 50 ml.
  • No caso do dióxido de carbono, um cilindro de gás com capacidade de líquido de 50 ml equivale a um cartucho de 28 g.
  • Os cartuchos de protóxido de nitrogênio (N2O) também são proibidos, independentemente da quantidade e da capacidade.
  • Na cabine: sim
  • No porão: sim
  • Autorização prévia: sim*

4 pequenos cartuchos por pessoa, no máximo.

* As autorizações devem ser solicitadas junto à Air France ou à sua agência de viagens.

Nitrogênio líquido

Embalagens isotérmicas ou recipientes criogênicos contendo nitrogênio líquido refrigerado (tipo Dry Shipper) totalmente absorvido em material poroso, contendo apenas produtos não perigosos a serem mantidos em baixa temperatura.
Nota: o peso bruto máximo da embalagem não deve exceder 10 kg.
  • Na cabine: sim
  • No porão: sim
  • Autorização prévia: sim*

* As autorizações devem ser solicitadas junto à Air France ou à sua agência de viagens.

Gazes de hidrocarbonetos

Ferros de ondulação contendo gases de hidrocarbonetos, desde que a tampa de segurança esteja firmemente presa ao elemento aquecedor.
Nota: o uso a bordo e o transporte de recargas de gás para o ferro são proibidos.
  • Na cabine: sim
  • No porão: sim
  • Autorização prévia: não

1 aparelho por pessoa, no máximo.

Gelo ou neve carbônica

O gelo ou a neve carbônica são permitidos, em quantidades não superiores a 2,5 kg por pessoa, quando utilizados para refrigerar produtos perecíveis não sujeitos ao Regulamento de Mercadorias Perigosas, em bagagens despachadas ou na cabine. A embalagem deve permitir que o dióxido de carbono vaze, exibir uma etiqueta "Dry Ice " (dióxido de carbono sólido) e indicar o peso líquido de gelo carbônico.
  • Na cabine: sim
  • No porão: sim
  • Autorização prévia: sim*

* As autorizações devem ser solicitadas junto à Air France ou à sua agência de viagens.

12 - Líquidos, cremes - bebidas alcoólicas, combustíveis, líquidos inflamáveis - pós

Bebidas alcoólicas

São autorizadas bebidas alcoólicas que não excedam 70% de álcool em volume, contidas em embalagens para venda a varejo, devidamente fechadas e com no máximo 5 litros.
Nota: bebidas alcoólicas de fabricação artesanal não são permitidas.
  • Na cabine: não
  • No porão: sim
  • Autorização prévia: não

5 l no máximo por pessoa.

Produtos domésticos, de manutenção e de bricolagem

Tintas, lacas e vernizes de revestimento, de qualquer tipo (mesmo à base de água) e qualquer que seja a embalagem (aerossol, lata, spray, cartucho, pote, tubo etc.), acetona, álcool, diluentes de tinta, etanol, gasolina, fluidos para isqueiros, óleo diesel, pesticidas, produtos para piscinas, solventes, terebintina etc.
  • Na cabine: não
  • No porão: não

Recipiente vazio de combustível líquido inflamável

Fogão de acampamento e recipiente de combustível (ou qualquer outro recipiente) que conteve combustível líquido inflamável.
O reservatório de combustível ou o recipiente deve ter sido esvaziado durante pelo menos 1 h e deixados abertos por pelo menos 6 h para permitir a completa evaporação do combustível residual.
Ao ser transportado, o depósito de combustível ou recipiente deve ser fechado com tampa firmemente presa. O fogão ou recipiente deve ser envolto em material absorvente, como toalha de papel, e colocado em saco plástico ou equivalente. O saco deve ser fechado com elástico ou fita adesiva.
  • Na cabine: não
  • No porão: sim
  • Autorização prévia: sim*

* As autorizações devem ser solicitadas junto à Air France ou à sua agência de viagens.

Amostras de líquido inflamável

Amostras não infecciosas acondicionadas com pequenas quantidades de líquido inflamável.
  • Na cabine: não
  • No porão: não

Líquidos, pastas, géis e cremes

Os líquidos, cremes e pastas em pequenas quantidades estão autorizados na cabine, em frascos de 100 ml no máximo cada. Eles devem estar colocados dentro de um saco plástico transparente fechado com volume máximo de 1 litro. Apenas um saco é autorizado por pessoa.

Exceções
Os seguintes produtos são permitidos sem restrições caso sejam necessários durante o voo:
  • alimentos para bebê,
  • medicamentos, acompanhados de receita ou declaração de seu médico,
  • alimentos específicos de dieta.
Voo sem conexão
Os líquidos isentos de impostos adquiridos no aeroporto ou a bordo devem ser colocados em saco plástico transparente bem fechado. Devem ser obrigatoriamente acompanhados do comprovante da compra, visível dentro do saco e mencionando o aeroporto ou a companhia aérea onde a compra foi feita.

Voo com conexão
Caso esteja em conexão num país membro da União Européia*, você pode trazer os líquidos isentos de impostos comprados no aeroporto da partida ou a bordo do avião, desde que sejam colocados em saco de plástico transparente bem fechado. Devem ser obrigatoriamente acompanhados do comprovante da compra, visível dentro do saco e mencionando o aeroporto ou a companhia aérea onde a compra foi feita.
Nas conexões em outros países, informe-se sobre as normas em vigor no país onde a conexão estará sendo feita. Dependendo da legislação local, a Air France poderá aceitar na cabine líquidos isentos de impostos comprados durante a conexão nas mesmas condições de embalagem dos casos anteriores.

Caso você faça uma conexão nos Estados Unidos ou no Canadá, busque sua bagagem despachada no 1° ponto de conexão. Recomenda-se colocar qualquer líquido isento de impostos comprado em sua bagagem despachada.

* Inclusive Noruega, Islândia e Suíça.

PÓS

Os pós englobam principalmente: farinha, açúcar, café moído, condimentos, leite em pó, cosméticos, areia, pós de uso médico, comida para bebê, etc.
  • Na cabine: sim (ver abaixo o caso especial dos Estados Unidos)
  • No porão: sim
  • Autorização prévia: não
CASO ESPECIAL DOS ESTADOS UNIDOS
Para os voos com destino aos Estados Unidos, o transporte de produtos em forma de pó em quantidades acima de 350 ml é proibido na cabine. Os pós em quantidade superior devem ser inseridos nas bagagens despachadas.
Exceções: estão autorizados os pós de uso médico com receita, comida para bebê, cinzas de cremação, bem como pós comprados com isenção de impostos colocados em um saco plástico selado (STEB).

13 - Motores, ferramentas pesadas, veículos e peças de reposição

Motores não elétricos

Motores térmicos, mesmo novos, a combustão interna ou a pilha a combustível.
  • Na cabine: não
  • No porão: não

Peças de reposição para veículos

Peças de reposição, mesmo novas, para veículos com 2, 3 ou 4 rodas, suscetíveis de conter produtos químicos perigosos: amortecedores de todo tipo, baterias de todo tipo para veículo, airbags, etc.
  • Na cabine: não
  • No porão: não
Nota: no caso dos produtos acima citados, a Air France aplica uma política mais restritiva do que a prevista no regulamento internacional.

Motores elétricos

Motores elétricos alimentados na rede elétrica.
No caso destes motores, consulte o item 3 - Aparelhos elétricos e eletrônicos, pilhas e baterias de substituição.
  • Na cabine: sim
  • No porão: sim
  • Autorização prévia: não
Leia mais sobre as restrições relativas às baterias de lítio a bordo.

14 - Animais e plantas protegidos

O comércio e o transporte ilegal de animais ou plantas ameaçados de extinção, ou de produtos derivados de espécies protegidas, representam uma ameaça crescente à biodiversidade. A Air France coopera com as autoridades e ONGs internacionais, criando medidas de alerta e informando seus passageiros sobre os riscos e as consequências do transporte de espécies protegidas.
Não se coloque em situação ilegal e abrace a nossa causa: verifique a legalidade dos produtos que você transporta, no porão ou na cabine.
O transporte de espécies que constam no Anexo 1 do site CITES está proibido.

Em caso de dúvida, entre em contato com as autoridades do país visitado.
 

Verifique a conformidade legal dos produtos que você transporta no site da CITES.

Visite o site da IATA sobre o compromisso contra o tráfico de espécies protegidas (em inglês)

15 – PARAQUEDAS

PARAQUEDAS HOMOLOGADOS

Apenas os modelos de paraquedas cujo sistema de acionamento foi homologado pela Direção Geral da Aviação Civil (DGAC) francesa estão autorizados nos voos da Air France. Outros modelos não estão autorizados em nossos aviões.
  • Na cabine: sim
  • No porão: sim
  • Autorização prévia: não

16 – ÓRGÃOS VIVOS

ÓRGÃOS HUMANOS VIVOS

Órgãos humanos vivos destinados a transplante, culturas de células humanas, embriões. Eles devem ser transportados em sacos isotérmicos com placas de gelo.
  • Na cabine: sim
  • No porão: sim
  • Autorização prévia: sim*

* As autorizações devem ser solicitadas junto à Air France ou à sua agência de viagens.

Observação: os documentos abaixo devem ser apresentados no aeroporto.
  • A ordem de missão do passageiro que transporta os órgãos vivos;
  • Uma mensagem* do serviço hospitalar que solicitou o transporte, exceto para os embriões;
  • Um certificado de inseminação, apenas para os embriões.

*Essa mensagem, enviada por fax, telex ou e-mail, também deve ser transmitida às autoridades aeroportuárias em questão (polícia, alfândega, polícia militar, etc.).

SANGUE HUMANO

Amostras de sangue humano transportadas para análise.
  • Na cabine: não
  • No porão: não
return to top of page