Nosso panorama de Dublin e região

Se Dublin está acostumada a chuvas e rajadas, é porque tem um temperamento de granito! E é ainda melhor ao se adornar com um arco-íris semelhante a um lenço nas cores de seu time favorito: a alegria de viver.

A juventude desta poetisa do mau tempo foi conturbada. No entanto, há muito tempo Dubh Linn não é mais "o lago negro" que evoca sua etimologia gaélica. Vista do céu, sua baía mais parece um olho azul escuro. Dublin também abriga a cor em sua alma: o verde que invade em ondas a cidade no dia de São Patrício. Pensando bem, se Dublin fosse uma cerveja, seria tão esperta quanto um Jack O'Lantern, que encontra sua cor mesmo quando ela muda…

Em Dublin, a vida se passa em um cenário borrascoso, onde as melhores histórias que compõem sua alma são contadas de modo incansável. Derby no domingo à luz do inverno! Corridas de galgos para celebrar o fim de semana! Agitação em pubs iluminados pela cor âmbar, em bancadas úmidas... Buquês de peixe e fritas queimando os dedos ... E inúmeros outros pretextos para partilhar bons momentos em boa companhia.

Quando estiver ao ar livre em Dublin, o melhor conforto vem da simpatia local. O povo de Dublin, como diria Joyce, quando sai pelas ruas, leva na alma um pouco de calor e conforto. Eles extraem esse calor único das lareiras crepitantes em seus salões de veludo. E eles concederão este sentimento a você com a gentileza afável que é típica dos irlandeses!

Se as cervejas nos pubs parecem destinadas aos gigantes que povoam o folclore irlandês, em Dublin todos são bem-vindos ao balcão, se puderem contar uma história. Quanto aos bairros de Dublin, eles giram ao redor de três eixos – o pub, a igreja e o estádio – de modo semelhante ao trevo irlandês de três folhas. Se fizer frio, se aqueça em meio à multidão com boas risadas, a uma cerveja de cores brilhantes ou ao fogo da lareira: a rotina dublinense espera você!